Ir al contenido principal

Gestión y Recolección de Derechos Conexos – UMW Recordings Inc.

Gestionamos de forma automatizada la recolección de Derechos Conexos (neighbouring rights) para sellos discográficos y artistas.

Valentina Rios avatar
Escrito por Valentina Rios
Actualizado esta semana

Esta gestión está respaldada por un contrato legal específico y por nuestro registro ante entidades internacionales como SoundExchange.


📌 ¿Qué son los Derechos Conexos?

Los Derechos Conexos son remuneraciones que se generan cuando tus grabaciones sonoras son reproducidas públicamente en:

  • 📻 Radios digitales, satelitales o por internet

  • 📺 Televisión, cable y servicios de música ambiental

  • 📱 Plataformas digitales no interactivas (ej. Pandora, Tidal Radio)

  • 🏢 Espacios públicos como tiendas, gimnasios, hoteles, bares, etc.

Estos derechos aplican tanto para artistas intérpretes como para productores fonográficos (titulares del máster).


🏛️ UMW como entidad recolectora

UMW Recordings Inc. está debidamente registrada como entidad de gestión de derechos conexos.


🛠️ ¿Cómo funciona el proceso?

  1. El artista o sello firma el Contrato de Gestión de Derechos Conexos con UMW.

  2. UMW registra y actualiza la información de cada fonograma usando el código ISRC.

  3. Se gestionan los pagos a través de entidades como SoundExchange y otras internacionales.

  4. Los ingresos generados se liquidan periódicamente al artista/sello, según el contrato.


📑 Contrato de Gestión – Claves del documento

El contrato firmado entre el artista o sello y UMW incluye los siguientes puntos clave:

  • Objeto: Gestión y recolección exclusiva de derechos conexos en todo el mundo.

  • Alcance: Aplicable a todos los fonogramas del licenciante, presentes y futuros.

  • Duración: Vigencia de 3 años, con renovación automática salvo notificación en contrario.

  • Remuneración: UMW retiene un porcentaje pactado sobre los ingresos netos recibidos, con liquidaciones cada 45 días posteriores al cobro.

  • Garantías: El licenciante asegura ser titular legal de los derechos gestionados.

  • Resolución: Posible por mutuo acuerdo, incumplimiento, fuerza mayor o voluntad con preaviso.

  • Protección de datos y confidencialidad: asegurados conforme a la legislación vigente.

  • Jurisdicción: Regida por la legislación del país acordado en contrato (por defecto Ecuador).


💸 Distribución de regalías vía SoundExchange

SoundExchange distribuye los ingresos recolectados de esta forma:

  • 🎤 45 % al artista principal interpretante

  • 🎶 5 % a músicos de sesión o artistas invitados

  • 💿 50 % al productor fonográfico (el sello o titular del máster)

UMW garantiza que cada parte reciba su porción exacta conforme a los registros.


✅ Beneficios de la gestión a través de UMW

  • 🧩 Centralización global: No necesitas registrarte individualmente en múltiples entidades.

  • 🔐 Seguridad jurídica y respaldo contractual.

  • 📊 Transparencia: reportes periódicos de liquidaciones.

  • 📈 Aumento de ingresos por ejecuciones no monetizadas anteriormente.

  • 🤝 Equipo profesional que te acompaña en todo el proceso.


📩 ¿Cómo puedo iniciar el proceso?

  1. Solicita el Contrato de Gestión de Derechos Conexos a nuestro equipo, o por medio del formulario en linea: https://form.typeform.com/to/JZdBoErp

  2. Firma digitalmente el contrato.

  3. Recibe confirmación de tu alta en los sistemas de recolección.

Una vez completado, UMW comenzará a rastrear, registrar y gestionar tus fonogramas a nivel internacional.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?